{"id":190,"date":"2024-12-11T17:33:05","date_gmt":"2024-12-11T17:33:05","guid":{"rendered":"https:\/\/averifica.redstudiosmedia.ca\/?page_id=190"},"modified":"2024-12-11T18:47:49","modified_gmt":"2024-12-11T18:47:49","slug":"client-terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/averifica.redstudiosmedia.ca\/fr\/client-terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales des clients"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les termes et conditions \u00e9nonc\u00e9s dans ce document font partie int\u00e9grante de tout travail effectu\u00e9 par Averifica pour l'un de ses clients. Les pr\u00e9sentes modalit\u00e9s sont consid\u00e9r\u00e9es comme ex\u00e9cutoires en vertu des lois de la province de l'Ontario. Si vous avez des questions sur l'un des points ci-dessous, veuillez contacter votre repr\u00e9sentant Averifica pour plus de d\u00e9tails.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

LA RESPONSABILIT\u00c9 D'AVERIFICA :<\/strong><\/h3>\n

<\/p>\n

Confidentialit\u00e9 de vos informations :<\/u><\/em><\/h4>\n

<\/p>\n

Les repr\u00e9sentants d'Averifica prendront toutes les mesures raisonnables pour prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 de tout renseignement exclusif re\u00e7u directement de ses clients ou par l'entremise d'autres sources (comme un plaignant, un organisme de r\u00e9glementation, etc.). Cela comprend les renseignements exclusifs qui sont re\u00e7us par l'entremise de :<\/p>\n

<\/p>\n

    \n
  • \n
      <\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
        \n
      • \n
          \n
        • la transmission de documents, que ce soit en format num\u00e9rique ou physique.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          <\/p>\n

            \n
          • \n
              \n
            • communication verbale.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

              <\/p>\n

                \n
              • \n
                  \n
                • acquis par tout autre moyen au cours du processus d'\u00e9valuation.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                  <\/p>\n

                  <\/p>\n

                  Si la loi l'exige ou l'autorise par des engagements contractuels, et sauf si la loi l'interdit, Averifica informera son client de toute information qui a \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9e pour une telle situation. Dans toute autre situation, Averifica ne partagera pas les informations d\u00e9crites ci-dessus avec un tiers sans le consentement \u00e9crit de ses clients.<\/p>\n

                  <\/p>\n

                  Prestation de services :<\/u><\/em><\/h4>\n

                  <\/p>\n

                  Les repr\u00e9sentants d'Averifica prendront toutes les mesures raisonnables pour s'assurer que l'\u00e9valuation de vos produits est trait\u00e9e de mani\u00e8re professionnelle et comp\u00e9tente.<\/p>\n

                  <\/p>\n

                  Averifica peut effectuer des activit\u00e9s d'\u00e9valuation en utilisant des ressources sous-traitantes. Dans de tels cas, les ressources sous-traitantes sont li\u00e9es aux m\u00eames conditions et responsabilit\u00e9s que tout autre employ\u00e9 d'Averifica.<\/p>\n

                  <\/p>\n

                  Dans le cas d'une plainte ou d'un diff\u00e9rend non r\u00e9solu concernant la conformit\u00e9 aux crit\u00e8res d'accr\u00e9ditation, le Conseil canadien des normes (CCN) est consid\u00e9r\u00e9 comme le dernier palier d'appel. Averifica se conformera \u00e0 toutes les d\u00e9cisions du CCN relatives aux crit\u00e8res d'accr\u00e9ditation.<\/p>\n

                  Limite de responsabilit\u00e9 :<\/u><\/em><\/h4>\n

                  En aucun cas, la responsabilit\u00e9 globale d'Averifica et\/ou de l'un de ses repr\u00e9sentants ne d\u00e9passera le montant total pay\u00e9 ou payable \u00e0 Averifica pour les services rendus par Averifica en relation avec l'\u00e9quipement en question qui est la cause de toute r\u00e9clamation par le Client.<\/span><\/p>\n

                  \u00a0<\/p>\n

                  RESPONSABILIT\u00c9 DU CLIENT :<\/strong><\/h3>\n

                  <\/p>\n

                    \n
                  • Se conformer \u00e0 toutes les exigences d'Averifica au cours de l'\u00e9valuation, y compris la fourniture de toute information demand\u00e9e pour l'\u00e9valuation<\/li>\n
                  • Aviser Averifica repr\u00e9sentatif de toute situation o\u00f9 un produit portant une \u00e9tiquette d'inspection pourrait entra\u00eener un danger potentiel.<\/li>\n
                  • Comprendre que toute modification ult\u00e9rieure d'une pi\u00e8ce d'\u00e9quipement portant une \u00e9tiquette Averifica annule l'approbation de cet \u00e9quipement.<\/li>\n
                  • Aviser Averifica de toute situation o\u00f9 une \u00e9tiquette d'inspection est endommag\u00e9e<\/li>\n
                  • Payez rapidement tous les montants factur\u00e9s pour les services rendus.<\/li>\n
                  • Comprenez que l'inspection des produits est un autre processus d'approbation pour les produits \u00e9lectriques autoris\u00e9 par les juridictions canadiennes au moyen du code mod\u00e8le SPE-1000. Il ne doit \u00eatre utilis\u00e9 que lorsque la certification du produit n'est pas pratique. L'utilisation de ce processus se limite aux exigences \u00e9num\u00e9r\u00e9es dans la section Port\u00e9e du code mod\u00e8le SPE-1000.<\/li>\n
                  • Coop\u00e9rer avec Averifica dans le cas o\u00f9 un produit pr\u00e9c\u00e9demment approuv\u00e9 par Averifica est jug\u00e9 non conforme ou dangereux. Cela comprend la prise de toute mesure corrective jug\u00e9e n\u00e9cessaire par Averifica.<\/li>\n
                  • Permettre \u00e0 Averifica de remplir ses obligations envers la CSC et les AHJ dans le cas o\u00f9 la CSC et \/ ou l'AHJ doivent \u00eatre pr\u00e9sentes sur le site client pour des examens ou des observations li\u00e9s aux inspections effectu\u00e9es par Averifica.<\/li>\n<\/ul>\n
                      \n
                    • Toute all\u00e9gation concernant l'\u00e9valuation sur le terrain ne doit \u00eatre faite que dans le cadre du certificat de conformit\u00e9 et en r\u00e9f\u00e9rence aux normes sp\u00e9cifi\u00e9es identifi\u00e9es sur le certificat de conformit\u00e9. Cela comprend tous les moyens de communication tels que les documents, les brochures ou la publicit\u00e9.<\/li>\n
                    • Ne pas utiliser la d\u00e9claration de conformit\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 d\u00e9consid\u00e9rer Averifica, et ne pas faire de r\u00e9f\u00e9rence concernant une d\u00e9claration de conformit\u00e9 qu'Averifica pourrait consid\u00e9rer comme trompeuse ou non autoris\u00e9e.<\/li>\n
                    • Se conformer aux exigences d'Averifica lorsqu'on fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une d\u00e9claration de conformit\u00e9 dans tout support de communication, tel que des documents, des brochures ou de la publicit\u00e9.<\/li>\n
                    • Le client ne doit pas modifier le num\u00e9ro de mod\u00e8le sans aucun changement dans la fonction d'ajustement du produit (par exemple dans le but de contourner la quantit\u00e9 limite d'approbation).<\/li>\n<\/ul>\n
                        \n
                      • Ces termes et conditions sont affich\u00e9s sur http:\/\/www.AverificaLabs.com et peuvent \u00eatre modifi\u00e9s de temps \u00e0 autre. Le client reconna\u00eet son accord avec la derni\u00e8re version des termes et conditions d'Averifica lors de la demande de futurs services d'Averifica.<\/li>\n<\/ul>\n

                        <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                        The terms and conditions stated in this document are an integral part of any work that is performed by Averifica for any of its clients.\u00a0 These terms and conditions shall be considered enforceable per the laws of the Province of Ontario.\u00a0 If you have any questions about any of the points below, please contact your […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-190","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/averifica.redstudiosmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/averifica.redstudiosmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/averifica.redstudiosmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/averifica.redstudiosmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/averifica.redstudiosmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=190"}],"version-history":[{"count":51,"href":"https:\/\/averifica.redstudiosmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":255,"href":"https:\/\/averifica.redstudiosmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190\/revisions\/255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/averifica.redstudiosmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}